小说 星座 交友 视频 明星 新闻 NBA 足球 体育 美图 游戏 音乐 摄影 军事 笑话
社区 招聘 地图 美食 汽车 基金 两性 女性 法律 娱乐 时尚 彩票 宠物 股票 手机
购物 健康 银行 房产 儿童 旅游 大学 宗教 公益 考试 教育 外语 留学 科技 爱好
微博 电脑 桌面 招商 聊天 硬件 软件 建站 编程 邮箱 设计 数码 曲艺 棋牌 生活
QQ 二手汽车 生活助手 天气 直播 站长 婚嫁 租厂房 服务器 租赁 互联网 农产品 修理 搬家 UI素材
保洁 面辅料 牧业 出书 代工 物流 电影 电视 综艺 动漫 全知导航-八卦 秀场 减肥 美女 母婴
团购 特卖 家居 杀毒 手机应用 找加盟 找设计 找家政 众筹 找搬家 找代理 热门应用 找代工 找工作 找物流
找回收
博大精深的中国文化日本人推崇"书道"

关键词:日本,中国,书法,汉诗,书道

汉字自中国传入日本后

“山川异域,风月同天”“岂曰无衣,与子同裳”“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”……疫情当前,困难之中,日本不仅送来了援助,还让中国人民重温了温暖雅致的诗句。笔者不仅感动于日本民众的情谊,也感受到他们对书道以及中国古诗词的深刻情结。

日本小学生在练习书道。

“汉学功底”凸显文化修养

大家知道,日本多从中国经典古籍中找寻美好寓意的词汇作为年号,如年号“大化”,来自中国《易经》中的“大化流衍,生生不息”;明治时代的“明治”,取自《易经》的“圣人南面而听天下,向明而治”。日本的年号多出自中国的四书五经等古典文献。参考次数最多的是《尚书》,其次是《易经》。事实上,汉字自中国传入日本后,相当长的时间内被当作官方文字来用,古代遗留下来的文献、古籍、书函等均为汉字书写,即使是如今的日本,依旧把汉字作为庄重的象征,“汉学功底”更能凸显一个人的文化修养。

自1990年开始,日本出现了“汉字热”的现象,“日本汉字能力检定”的报考人数年年增加,2008年参加人数为289万人。关于学习汉字的软件、书籍都大受欢迎,电视台也纷纷制作了汉字节目,可谓“日本全国汉字热潮”。此外,日本也经常能见到中国的古诗文,笔者第一次前往就读的日本大学,惊奇地发现教学楼的走廊里挂着“学而不思则罔,思而不学则殆”。问旁边的日本同学,他则淡定地表示:“挺常见的,日本有不少学校都会在教室里或图书馆悬挂中国的古诗文。”此外,越来越多的日本人喜欢将汉字书法装裱起来挂在家里。

“书道”作品经常可见

书法在日本被称为“书道”,非常受重视。日本孩子在进入小学时,家长要为其准备毛笔和墨盒,因为他们从小学三年级开始到初中,学校都开设有书法课,到初中毕业时便打下了一定的书法基础。岩手大学、筑波大学、静冈大学等还设有书法专业,专门学习书道的培训学校也很多,足见日本人对书法的推崇。在日本,书法的普及率很高,据说五六个人之中就会有一个人是书道爱好者。

日本的神社、寺院,甚至商业街里的广告牌都像书法作品,很多老字号饭店的菜单都是用毛笔写的,看起来极有历史和年代感。笔者认识的一位60岁左右的日本老先生,非常喜欢书道,其家中挂着许多书法作品,内容也多是中国的古诗词。

为了弘扬书道传统,日本各地都会举行各种比赛和展览,其中由日本最受敬仰的神社明治神宫组织的“新春书道展”可以说是最受瞩目的书法活动了。该活动旨在敦促青少年传承书道文化,全日本中小学生均可参赛。组织方在数万幅书法作品中遴选出最优秀的300幅作品,在明治神宫的走廊里进行展览,最后还会举行盛大的颁奖仪式。今年是第66次全国少年新春书道展,由明治神宫书道会举办,书法主题是和“新春”有关的词句,“奉献社会”“积极努力”“睦邻友好”“世界和平”“博爱精神”等相关主题亦可。笔者曾参观过2018年的少年书道展览,震惊于这些少年书法功底的深厚及其对诗文的热爱,每幅作品上都写着作者的名字和年级,简直不能想象竟然出自十岁左右的孩子之手。

日本人在书法入门之时,还要学习相关的理论知识,对中国有名的书法大师也并不陌生,王羲之、颜真卿等的作品都十分受欢迎。2019年,在东京国立博物馆举行了“颜真卿特别书法展”,该展览可谓引爆日本,吸引了很多日本人去大饱眼福。还未开馆,等待参观的观众就排了几百人。连日本天皇夫妇也参观了该展,并感叹:“特别宝贵的东西啊”“很好地保存下来了”。

经常举办“诗词大会”

日本人自古以来就同中国的诗词有着深厚情缘。从隋唐时期开始,中国文明传入日本,中国的诗歌也备受推崇。日本人通过学习中国古诗词,创造了他们自己的“汉诗”形式。日本人不使用汉语的发音读古诗词,而是在原文上标注读音和朗读时的顺序符号,叫作“汉文训读”。直到现在,日本的中小学生还要学写汉诗,关于汉诗的讲座和培训班到处都是。此外,关于汉诗的研究协会、交流会等也不少,各地还频繁举办“汉诗大会”。2003年,日本的汉诗爱好者创办了“全日本汉诗联盟”,目的在于团结汉诗爱好者,促进沟通与交流。他们在官网的创立宗旨中写道:“自古以来,日本人就视中国汉诗为全世界最优秀的诗歌,所以亲近汉诗,吸收其精华,并创造出无数优秀作品……缺少了汉诗,日本文化将无从谈起。”该团体从创立之初的600名成员,至2015年时已增至2000余人。对于日本文学来说,“和歌”的表现方式细腻温柔如同母亲一般的存在,而“汉诗”在于抒发心情和明志,就像父亲一样。而这些都离不开中国古诗词的巨大影响。

日本非常重视青少年对汉诗的学习,还有中国的古文,日本俳句、和歌等古典文学的教育。在日本高考的题目中也经常出现汉诗、古文的题目。如东京大学的考试题目中就曾出现过苏轼的《寓居定惠院之东,杂花满山,有海棠一株,土人不知贵也》。在日本,如果想考进名校,无论文科生还是理科生,都必须通过古文和汉诗“关卡”,一点儿都不夸张。

在日本,最受人喜爱的古诗是五言绝句《春望》,因为短短二十字中包含了无尽深意和韵味。李白、杜甫、白居易等大诗人的知名度极高。日本曾举行过“汉诗国民投票”活动,排名前五的是《春望》《江南春》《送元二使安西》《春晓》和《登鹳雀楼》。

TIP:您正在快照阅读,阅读更多点击

发布日期:2020-02-19 12:22:59

以上由全知导航为您整理呈现.删除请联系: info@404886.com     

网友观点:
马上发表

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明全知头条立场。请理想发言,恶性发现将由个人承担全部责任。

已为您加载完全部评论
相关推荐